Épisode 17

Maximilien réalise que 300 ans ont passé et que toute sa famille est morte. Il prouve son identité à la population avant de retourner à la grotte pour annoncer la vérité à ses compagnons...