Épisode 10

Haj Kazem Pahlevan, un commerçant de riz respecté du marché, se retrouve confronté à des problèmes causés par ses propres fils. Par ailleurs, son ancien ami et associé, Bahram Kalayi, semble nourrir une rancune à son égard… Une inquiétude de plus pour Haj Kazem….

120 sacs de riz de contrebande sont découverts dans l'entrepôt de Haj Kazem. Celui-ci interroge son fils Naser à ce sujet. Naser affirme que le riz appartient à l’un de ses amis…

Saeed se rend sur le lieu de travail de Maryam pour lui révéler qu’il a vu Naser en pleine transaction avec un trafiquant. Maryam se tourne alors vers Masoud pour lui raconter ce qu’elle a appris et lui demander de l’aide….

Naser se rend à l'entrepôt de Saber pour racheter son riz de contrebande à bas prix. Pour réunir la somme demandée, il demande à Shahab d’emprunter de l’argent auprès des commerçants du marché….

Nazi propose à Naser de partir avec elle à l’étranger. Pendant ce temps, Haj Kazem découvre que Naser et Shahab ont emprunté de l’argent aux commerçants…

Maryam et son amie demandent à Shahab de les aider à identifier les trafiquants de riz. De son côté, Saber revient voir Masoud et lui propose un nouveau deal…

Shahab suit Azizi et découvre son lien avec Saber Kouchaki. Maryam et son amie surveillent les abords de l’entrepôt de Saber. Lorsqu’il en sort, Maryam le suit et le voit rejoindre… Naser….

Nazi, qui tient Haj Kazem pour responsable de la mort de sa mère, cherche à se venger. Kalaei, quant à lui, tente de faire entrer illégalement plusieurs tonnes de riz dans le pays. Haj Kazem reçoit un appel, se précipite furieux à sa boutique… et gifle Naser…

Ignorant que Masoud a déménagé, Maryam et sa mère se rendent chez lui pour l’informer de la situation critique de Haj Kazem. En interrogeant ses proches, elles apprennent que Masoud est… en prison…

Kalaei rend visite à Haj Kazem à l’hôpital et lui annonce, non sans sarcasme, qu’il a récupéré sa licence commerciale. Peu après, Haj Kazem est autorisé à sortir de l’hôpital…

Masoud se rend à la boutique de Saïd pour l’interroger sur les allées et venues de Naser. Naser et Nazi se rendent au bureau d’Asadi pour une affaire de vente de riz. Masoud retourne vivre dans la maison familiale…

Naser et Masoud se rendent au poste de police pour signaler le vol d’un camion de riz. Masoud passe voir Maryam à son travail ; elle lui révèle les liens entre Naser et Saber Kouchaki…

Les fiançailles de la sœur de Shahab sont célébrées, et à la fin de la soirée, la mère de Shahab demande officiellement Maryam en mariage pour son fils. Le camion volé est retrouvé… vide…

Masoud demande à Naser et Shahab de lui remettre les registres de l’échoppe. Naser dit à Nazi qu’il ne veut plus travailler dans l’échoppe de son père. Nazi insiste pour qu’il vende trois camions de riz à Asadi…

Mehran va voir Shahab pour acheter trois tonnes de riz depuis l’échoppe de Haj Kazem. Nasser dit à Masoud qu’il veut quitter l’échoppe et lancer son propre commerce…

Naser annonce à sa mère son intention d’épouser Nazi. Elle s’y oppose d’abord, mais il la convainc de rencontrer Nazi. De son côté, Masoud confronte Kalayi au sujet du passé entre Naser et Nazi…

L’ex-beau-père d’Atieh menace de lui retirer la garde de sa fille si elle se remarie. Shahab décide de couper les ponts avec Mehran et lui restitue tout son argent…

Sans donner d’explication, Atieh annonce à Masoud qu’elle ne souhaite plus se marier avec lui. Kalaei reste ferme sur ses conditions pour le mariage de Naser et Nazi. Haj Kazem et Masoud prennent la route du Nord…

Haj Kazem et Masoud rendent visite à une femme nommée Ameneh afin de réparer une injustice passée. Masoud découvre les malversations de Karim et le renvoie…

Masoud examine les registres de l’échoppe et découvre des incohérences dans les chiffres. Shahab tente de le convaincre que les comptes sont en ordre…

Haj Kazem organise une réception chez lui, mais le riz servi au dîner est de mauvaise qualité, causant l’embarras de sa famille. Naser accuse Shahab et une dispute éclate. L’échoppe de Haj Kazem est scellée à cause de la présence de riz de contrebande…

Haj Kazem décède. Lors des funérailles, la police arrête Naser à la suite d’une plainte déposée par Asadi. Masoud se rend chez Asadi pour tenter de négocier son pardon…

Masoud interroge Shahab sur les activités de Saber Kouchaki. Nazi prévient Saber de se cacher pour ne pas être retrouvé, mais Masoud, en suivant Shahab, finit par le localiser…

Masoud rend visite à Naser en prison, mais Naser refuse de le voir. Kalaei et Nazi organisent la libération de Masoud. Naser rentre chez lui, mais les paroles de sa mère et de sa sœur le mettent en colère…

Naser dit à Nazi qu’il soupçonne Asadi d’avoir caché le riz de contrebande dans la boutique de son père. Il cherche Saber à travers Mehran…

Mehran informe Nazi que Naser cherche Saber. Nazi dit à Saber de se cacher à nouveau. Finalement, Naser le trouve, et Saber révèle que c’est Asadi qui a placé le riz de contrebande dans la boutique…

Maryam et Aziz rendent visite à Naser, mais il refuse de les voir et part à l’aéroport avec Nazi. Masoud, observant de loin, suit Naser et se dispute avec lui à propos de son comportement…

Naser revient de son voyage et reçoit un message de Nazi, dans lequel elle avoue que tout ce qui s’est passé faisait partie de son plan pour se venger de Haj Kazem Pahlevan…