Audio
Sous-titres
Tahereh informe Yasaman que Hamed est parti à Ahvaz pour avoir des nouvelles d’Ehsan. Sima rend visite à Hadi et lui dit qu’elle ne peut pas abandonner sa famille…
Épisode 1
Ehsan, l’aîné et médecin, projette d’épouser Tahereh, une amie proche de la famille. Le frère de Tahereh, Hamed, qui a étudié la médecine en Allemagne, revient en Iran pour quelques mois…
Épisode 02
Hadi se rend seul chez la famille de Sima pour demander sa main, mais le père de Sima refuse. Hadi en parle alors à son grand-père…
Épisode 03
Hamed achète le collier qui avait plu à Yasaman. Youssef, pour financer son voyage, se rend chez sa tante et lui demande de l’argent sous prétexte de lancer une nouvelle activité…
Épisode 4
Hamed rend visite à la famille Vahdat pour leur dire au revoir. Yasaman lui demande de revenir en Iran pour poursuivre ses études…
Épisode 5
Hamed renonce à repartir en Allemagne, quitte l’aéroport et avoue à Yasaman qu’il est resté uniquement à cause d’elle…
Épisode 06
Ehsan confie à Yasaman qu’il est au courant de sa relation avec Hamed et lui promet qu’il se chargera de leur union en temps voulu. Ehsan part ensuite pour Ahvaz…
Épisode 07
Yasaman finit par avouer à sa mère que Youssef a quitté l’Iran clandestinement. Touran, en apprenant que c’est Farkhondeh qui a payé le voyage de Youssef, se met en colère…
Épisode 08
Tahereh et Touran appellent sans cesse à Ahvaz pour parler à Ehsan, mais on leur répond chaque fois qu’il n’est pas à l’hôpital…
Épisode 09
Avant de partir pour Ahvaz, Hamed rencontre Yasaman et lui offre le collier qu’il avait acheté pour elle. Hamed part ensuite à Ahvaz et retrouve Ehsan…
Épisode 10
En cours de lectureTahereh informe Yasaman que Hamed est parti à Ahvaz pour avoir des nouvelles d’Ehsan. Sima rend visite à Hadi et lui dit qu’elle ne peut pas abandonner sa famille…
Épisode 11
Hamed passe la nuit dans une auberge et, le lendemain, se rend chez Razmik. Hadi, qui a décidé de partir pour le front, en parle à sa mère…
Épisode 12
Yasaman s’énerve à cause des cachotteries de Hamed. Hamed vient la voir et lui annonce qu’il compte retourner sur le front, lui demandant de l’attendre…
Épisode 13
L’épouse de Soroush Motlagh est enceinte et lutte contre un cancer. Yasaman transfère sa chambre pour qu’Ehsan puisse y loger…
Épisode 14
Hananeh rassemble toutes ses affaires et quitte la maison de Vahdat. Yasaman, fâchée contre elle, ne cherche pas à la retenir…
Épisode 15
Après le départ de Hananeh, Yasaman se rend au dortoir pour la ramener chez elles. Neda, l’épouse de Soroush, met son enfant au monde…
Épisode 16
Après la sortie de l’hôpital de Hadi, Yasaman va voir Sima et lui demande de rendre visite à Hadi. Sima répond qu’elle a besoin de temps…
Épisode 17
L’état de santé de Neda se détériore. Les médecins annoncent à Soroush que la maladie a envahi tout son corps et qu’il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre…
Épisode 18
Deux représentants du comité se rendent à l’école de Tahereh pour lui annoncer la mort en martyr de Hamed. Yasaman est sous le choc en apprenant la nouvelle…
Épisode 19
Après avoir découvert les sentiments de Yasaman pour Hamed, Touran lui exprime sa compassion. Neda sort de l’hôpital…
Épisode 20
Cinq mois après la mort de Neda, Yasaman aide Soroush à s’occuper de Sougand. Tahereh apprend que Hamed n’est pas mort en martyr, mais qu’il est prisonnier…
Épisode 21
Soroush Motlagh demande Yasaman en mariage. Elle réfléchit à sa proposition. Quand Hananeh apprend la nouvelle, elle la rapporte à Touran…
Épisode 22
Touran fait venir Hadi et Youssef pour parler à Yasaman et tenter de la faire changer d’avis. Le mariage de Yasaman et Soroush est célébré…
Épisode 23
Quelques années se sont écoulées depuis le mariage de Yasaman et Soroush. Sougand a grandi et Yasaman est enceinte. Nous sommes en 1988, la guerre vient de se terminer…
Épisode 24
Sima revient de l’étranger et se rend chez Yasaman. Elle lui demande de parler à Hadi afin qu’ils puissent se rencontrer. Hadi accepte le rendez-vous…
Épisode 25
Hananeh accepte la demande en mariage de Youssef. Environ sept ans passent. Mohammad et Sougand ont grandi. Hamed finit par revenir à Téhéran…
Épisode 26
Hamed découvre que Yasaman est mariée. Récemment sujette à des vertiges, Yasaman montre les résultats de ses analyses à Soroush…
Épisode 27
Yasaman emménage dans leur nouvelle maison. Farhad, le mari de Tahereh, se rend chez Vahdat pour annoncer à Touran et Hadi que Hamed est toujours en vie…
Épisode 28
Le jour des funérailles du père de Razmik, Yasaman et Hamed se croisent. Aziz demande à Hamed de retourner en Allemagne pour poursuivre ses études…
Épisode 29
Les années passent. De plus en plus avide, Soroush se lance dans le commerce et l’achat-vente d’appartements…
Épisode 30
Hamed est revenu de l’étranger depuis quelques semaines et affirme à tous qu’il s’est marié là-bas. Il rend visite à la famille Vahdat…
Épisode 31
Hamed travaille désormais dans le même hôpital que Soroush. Ils se rencontrent par hasard…
Épisode 32
Yasaman achète les médicaments de sa mère et se rend chez elle. Hamed s’y trouve également, et ils se retrouvent face à face…
Épisode 33
Pour un nouvel investissement à Dubaï, Soroush vend ses appartements. Hamed part avec le Dr Parsa en province pour soigner un ancien combattant…
Épisode 34
Lors d’un voyage dans le nord, Soroush et Maryam se rapprochent. Parvaneh informe Yasaman que Soroush et Maryam se voient…
Épisode 35
Yasaman suit Soroush. Il achète un bouquet de fleurs et se rend à la maison où il vit avec Maryam…
Épisode 36
Yasaman demande le divorce à Youssef, sans lui dire la raison. Youssef se rend au cabinet de Soroush…
Épisode 37
La police arrête Siamak, mais Maryam reste introuvable. Yasaman demande à Soroush un divorce à l’amiable…
Épisode 38
Yasaman va chez sa mère avec Mohammad et confie à Touran qu’elle veut se séparer de Soroush. Sougand découvre que Yasaman n’est pas sa mère biologique…
Épisode 39
Yasaman transfère la moitié de la maison à Soroush. Ils divorcent enfin…
Épisode 40
Un an après le divorce, Hamed rend visite à Yasaman et lui avoue qu’il ne s’est jamais marié…
Épisode 41
En 2008, une amie de Sougand appelle Yasaman pour lui annoncer son hospitalisation. Soroush a épousé Parvaneh, sa secrétaire, et a eu une fille…
Épisode 42
Yasaman et Hamed se sont mariés, mais personne ne le sait, sauf maman Touran. Yasaman décide d’amener Sougand quelque temps chez sa mère…
Épisode 43
Sougand prend en cachette la voiture de Pari et a un accident. Incapable de la contrôler, Soroush l’envoie chez Yasaman…
Épisode 44
La mère de Parvaneh propose Sougand en mariage à son fils pour mettre la main sur la fortune de Soroush, mais ni Soroush ni Maziar n’acceptent…
Épisode 45
Pendant le voyage de Soroush et sa famille, Sougand et Keyvan se rendent chez eux. La mère de Parvaneh arrive à ce moment-là…
Épisode 46
Yasaman affirme à la police qu’elle ignore où se trouve Sougand. Elle la ramène ensuite chez elle pour éviter qu’elle soit arrêtée…
Épisode 47
Yasaman remet Sougand à la police. Youssef accepte de la défendre. En prison, Sougand tente de se suicider et est hospitalisée…
Épisode 48
Pour obtenir le pardon, Yasaman se rend chez Parvaneh, qui la chasse. Sougand, mentalement instable, avoue avoir tué la mère de Parvaneh…
Épisode 49
Après des années, le corps du « martyr Ehsan Vahdat » revient enfin à sa famille. Parvaneh exige tous les biens de Soroush en échange de son pardon. Soroush accepte…
Dernier épisode
Soroush tente de négocier avec Parvaneh, mais elle refuse de céder. Yasaman décide de tout vendre pour lui donner l’argent…